Питер Батлер

Питер и Хилари Батлер

Хилари Батлер

Укол за уколом

Перевод Марии Семеновой (Санкт-Петербург)

22. Подчинение на земле свободы

У любого, кто интересуется вопросами вакцинации, захватило бы дух от новостей из США, в которых говорилось:

Учащиеся до 20 сентября должны предоставить подтверждение о полученных прививках от ветряной оспы и гепатита B или о том, что у них назначена дата прививки в течение ближайших 20 дней. В противном случае они не будут допущены в школы. Пресс-секретарь комитета школьного образования Джон Уайт сказал, что округ пытается заставить родителей подписать формы, которые разрешали бы сотрудникам школы забирать учащихся и отводить их на прививки в школьные медпункты1.

Пафос статьи был в следующем: "Мы хотим, чтобы дети ходили в школу".

Когда выяснилось, что некоторые дети, согласно школьным медкартам, не привиты, школы начали запрещать им посещать занятия. Естественно, это значило, что официально они числились прогульщиками. Определенные круги американского общества сразу же осознали, что происходит, и начали заваливать жалобами газеты, суды, систему школьного образования и прожужжали уши всем, кому только можно, о крайней неправоте школы, поскольку, даже если вам этого и не говорили врачи и представители власти, прививки в Америке НЕ являются обязательными. В большинстве штатов предусмотрена возможность овобождения от прививок, и жители Мэриленда имеют на него право.

К 14 ноября власти штата подлили масла в огонь вызывающими заголовками: "Лучше привейте своих детей по-хорошему"2. Государственный прокурор округа Принс-Джорджес Глен Ф. Айви сказал: "Мы можем это сделать по-хорошему или по-плохому, но мы это сделаем. Я хочу двигаться вперед, действуя по закону". Председатель комитета школьного образования высказался: "Это кризис образования… это вопрос здравоохранения и прав ребенка", и родителей предупредили: "за пропуски школы вашим ребенком без уважительных причин вы можете быть обвинены в совершении уголовного преступления".

Айви назначил дату суда на предстоящую субботу и заявил, что родителям, не явившимся на суд, будут грозить штрафы по $50 за каждый день непривитого ребенка, или до десяти дней тюрьмы, если они не привьют своих детей после приговора суда. "Наша цель — привить детей, а не посадить родителей в тюрьму", — сказал Айви.

Забавно. Я-то думала, что целью было заставить выполнить предъявленные требования, вплоть до "принудительной вакцинации". В приступе какой-то всепоглощающей забывчивости никому из родителей не сказали, что они имеют право на отказ от прививок, и ни одна из газет не вспомнила об этом факте. Тем не менее, к тому времени телефонные линии Айви плавились от перегрузки, поскольку общественность массово атаковала его с целью напомнить об этом факте. Айви был еще более сконфужен, когда телевизионный репортер добился от него признания, что он отказался от прививок гепатита В своим собственным детям. Похоже, вплоть до этого момента Айви не приходило в голову: то, что хорошо для него, было так же хорошо для других родителей. И лишь когда ему указали на ханжество его собственной позиции, он решил сказать в своем следующем публичном выступлении: "Мы хотим, чтобы вы либо привили ваших детей, либо отказались. Вы не можете просто отсиживаться"3.

Какая досада, что он не удосужился рассказать обо всех вариантах с самого начала. В той же статье Джон Уайт, пресс-секретарь комитета школьного образования, наставительно произнес:

Как можно, находясь в здравом уме, позволять своему ребенку пропускать школу и образование без особой на то причины?

Может, просто у некоторых родителей была особая причина, как станет ясно из последующих событий.

Пришла суббота, и защитники информированного согласия пришли выручать в здание окружного суда Принс Джорджес. С ними был прокурор из Вашингтона, округ Колумбия, Джим Муди, и Чарльз Фромен из Американской ассоциации врачей и хирургов (AAPS), а также группа юристов по защите гражданских прав. Пресса также подтянулась к зданию суда. Aссоциация организовала адвокатов, чтобы родители могли проконсультироваться о своем праве на отказ, если они в нем были заинтересованы. К сожалению, всех, кроме родителей, удалили из здания суда, поэтому независимых свидетелей того, что происходило внутри, там не было.

Тем не менее, на телеканале "Си-Эн-Эн"4 выяснилось, что родителям не задавали вопросы о медицинской истории их детей и о том, были ли у их детей реакции на предыдущие прививки. Родителям не предоставили информацию о рассматриваемых прививках, возможных побочных эффектах или о том, на какие признаки реакции в случае ее развития у ребенка следует обращать внимание. Не дали родителям также и официальных форм освобождения от вакцинации по религиозным убеждениям или медицинским причинам, положенных по закону в Мэриленде, чтобы те знали, какие у них есть варианты. Попросту говоря, все это не имело никакого отношения к вопросу о правах ребенка. Если совсем попросту, то это была демонстрация государственной силы и принуждения родителей к неинформированному согласию. Забудьте слово "согласие", поскольку согласие подразумевает знание.

А также приводились слова Боба Росса, главы родительского комитета, сказавшего о новом жестком подходе: "Родители обязаны помогать защищать общественное здоровье"5.

Правда? Я думала, родители обязаны принимать ответственные решения в интересах своих детей и с учетом семейных обстоятельств. Другими словами — то, во что никакая "школьная училка" не может иметь права вмешиваться.

Позднее в тот же день появилась вторая версия этой же статьи6, из которой вырисовывалась уже слегка другая картина. Оказалось, многие дети раньше уже получали требовавшиеся прививки, и родители жаловались, что тут была виновата школа. Родители, не подумавшие о сохранении копий соответствующих документов, были вынуждены повторно привить своих детей. Один из родителей жаловался, что его дочь уже во второй раз вынуждена была получить двойную порцию прививок из-за отвратительной школьной системы учета.

Семьдесят один родитель смог предоставить копии документов, о чем в газете написали, что "информацию в их медкартах исправили". Сто один ребенок был вакцинирован в этот день в суде, что означало, как было сказано в статье, что "еще 172 школьника подчинились требованиям" — очень небольшое количество с учетом сказанного в первоначальной статье о том, что не привиты были 3300 детей, и 2200 получили судебные предписания. Далее в статье говорилось о том, что осталось только 900 детей, "не подчинившихся требованиям". Интересная арифметика!

И еще один момент. Если учесть, что статья называла целью "заставить родителей подчиниться закону штата", то почему закон не информировал родителей обо всех имеющихся законных вариантах? Почему, несмотря на слова закона о том, что согласие должно быть "информированным", и что буклеты с Информационными данными по вакцине (VIS)7 должны быть предоставлены родителям, этого не произошло? Довольно жульнически, вам не кажется?

Насколько мало один из судей задумывался о сущности массового принудительного маневра государства, говорило появившееся в СМИ высказывание окружного судьи К. Филипа Николса: "Судья заметил несчастный вид некоторых детей в очереди за прививкой. "Это так мило. Словно родители приобщают их к церкви", — сказал Николс"8.

Ни о каких гражданских правах нет и речи. Мнение пресс-секретаря школьного образования, Джона Уайта, о 900 "не подчинившихся" школьниках не отличалось от официального:

Дети, у которых все еще отсутствуют прививки, могут быть исключены. Их родителей могут привлечь к ответственности за пропуски школы и приговорить к 10-дневному заключению за первое нарушение и 30 дням за второе.

Вот вам и вся справедливая реализация прав; предоставление полной информации; лучшие стандарты медицинских услуг и право на выбор без принуждения. Вот и вам все права родителей на точную и своевременную информацию об имеющихся вариантах.

Но позвольте-ка, это ведь страна свободы. Очевидно, свободы нарушать права родителей. Очевидно, свободы осуществлять диктаторский режим, не только нарушая национальную конституцию, но и бросая вызов всему, что было дорого отцам-основателям, и тому, что они пытались предвосхитить в своем стремлении уберечься именно от такой ситуации.

Когда Бетти Деспенз-Грин попросили объяснить выбор такой тактики, она сказала: "Мы понимали, что должны быть изобретательны"9. Интересное слово — "изобретательны".

Добро пожаловать в наш дивный новый мир. Готова поспорить кое о чем. Недалек тот день, когда та же стратегия будет применена у нас здесь, в Новой Зеландии. Все, кто видит "перст (начертающий) на стене"10, видят признаки такой же "изобретательности" и в деяниях на земле Страны Господа11 .

*****

США — уникальная страна по своей способности не только придумывать методы шантажа для "подчинения" людей, но и рождать идеи в духе "быстрого пудинга" для облегчения этого подчинения.

Когда началась глобальная истерия по поводу "птичьего-гриппа-который-еще-не-начался", такую возможность нельзя было упустить. США — лидер по умению наживаться на страхе — решила учредить "дни готовности к пандемии"12. Это такие дни учебной тревоги, когда группам "быстрого реагирования" дается возможность "потренироваться" на случай, если птичий грипп придет и обрушится на головы всех и каждого. Но поскольку в данный момент на горизонте нет вакцины от птичьего гриппа или эпидемии птичьего гриппа, то лучше всего подогреть страх, используя обычную гриппозную вакцину. Логика стратегии шантажа примерно следующая.

Чем меньше человеческого гриппа вокруг, тем меньше вероятность того, что птичий грипп мутирует во что-то, что будет убивать людей. Поэтому, чтобы мы могли и потренироваться, и оказать вам хорошую услугу, давайте учредим регулярные дни учебной тревоги, чтобы вы, люди, могли привыкнуть к этой мысли, и мы могли регулярно вас прививать. В назначенный день мы разошлем "тревожный вызов", и вы все должны притащиться сюда как можно быстрее, и мы, медики, займемся делом и посмотрим, скольких из вас мы сможем привить как можно быстрее. Тем самым мы сможем увидеть, насколько хорошо мы организованы, и вы, счастливцы, получите свои прививки бесплатно, и это поможет нам создать системы на пользу общества. И для вашей пользы — тоже. Конечно же. Ведь это так полезно, когда получаешь возможность сделать так, когда видно, когда что-то делается, и, конечно же, все, что мы предлагаем, сработает, потому что мы знаем, что это сработает.

Чтобы это сработало, важно сделать такие учения, которые соберут воедино здравоохранение, бизнес, общество и особенно религиозные организации. Главная цель — отрепетировать массовую вакцинацию, распространяя "дружелюбную" информацию о подготовке к пандемии, где ничего не будет сказано о действенных лечебных альтернативах парацетамолу или очень дорогим фармацевтическим лекарствам. Учения также могут включать в себя активистов, использующих переносную рацию, в случае если телефоны не работают, и раздающих М&Ms всем приходящим (в качестве упражнения по раздаче тамифлю). Выглядит все это красиво, но в действительности, эти дни учебной тревоги являются упражнениями на привыкание, чтобы приучить людей подчиняться приказам.

Эти дни учебной тревоги не всегда достигают своей цели, и власти очень разочарованы низкой явкой. В конце концов, нельзя же "принуждать" людей подчиняться, если ваша задача сделать так, чтобы люди привыкли делать это без принуждения. Одна газета писала так:

При имевшихся около 26 000 доз, пришли всего около 12 000 человек в 29 населенных пунктах в Колорадо. Одна чиновница из департамента сказала, что не знает, почему явка не была лучше… Массовый спрос на вакцины мог бы дать трудящимся реальное представление о том, как это может выглядеть в условиях чрезвычайных обстоятельств… если бы разразилась реальная пандемия, СМИ действовали бы активнее, и люди бы дрались за вакцины. "Просто не было того ощущения опасности, которое было бы при реальной пандемии", — сказала она.

Но даже при низкой явке субботний опыт13 стал крупнейшим в стране мероприятием по вакцинации, спонсированным государством. Мы были рады увидеть попытку. Всегда лучше быть готовым.

Более изобретательной стала другая попытка в Лос-Анджелесе, где прививочные пункты были созданы на базе передвижных клиник:

"Это бесплатно, и мне не нужно выходить из машины, — сказала Саммер Хелскоут, мама семилетнего ребенка. — Я не могла это пропустить"14. Бесплатно? Ну да. Удивительно, не правда ли, как это слово "бесплатно" заслоняет тот факт, что это в действительности оплачивается из вашего заднего кармана через налоги… и удивительно, что "бесплатно" означает, что вы даже не задумываетесь об "опасности" прививки от гриппа и даже о том, нужна ли она вам вообще.

Дэн Уолл, спикер Департамента здравоохранения, сказал, что учения это их вариант подготовки к пандемии: "Так мы в случае необходимости будем прививать все население округа Вентура за срок от 48 до 72 часов". Передвижные клиники — не новость в Америке. В прошлом больницы предлагали их для вакцинации пожилых или людей с ограниченной мобильностью.

Все, что нужно, это четыре раза приостановиться, не заглушая мотора (забудем пока о загрязнении воздуха и вдыхании газов), что занимает всего восемь минут, если это не происходит в часы пик на дорогах. На первой остановке вы заполняете форму; на второй вы отвечаете на медицинские вопросы; на третьей вам делают прививку, а на четвертой кто-нибудь смотрит на вас, чтобы убедиться, что у вас нет немедленной аллергической реакции.

Почему люди участвуют в этом? Как сказал Фредерик Лемкуль, 38 лет, бывший авиакосмический механик, "я ненавижу пессимистов, но недалек тот час, когда на нас упадет радиоактивная бомба или разразится эпидемия сибирской язвы… общество должно быть готово".

Здесь возникают кое-какие интересные вопросы. Каким образом передвижная вакцинная клиника подготовит вас к радиоактивной бомбе или угрозе сибирской язвы? А вот еще один интересный момент. Все вакцины могут повлечь за собой отсроченную анафилактическую реакцию. А что если позже в тот же день некоторые несчастные участники этих учений по выработке общественного условного рефлекса не почувствовали слабость, или анафилактическая реакция у них была отсроченной, и они стали участниками или причиной дорожно-транспортного происшествия? Кто-нибудь потрудился проследить, не было ли в этот день повышенного количества ДТП? А если были, то откуда прибывшим на место ДТП знать, что кто-то из участников был не просто ранен, но еще и находился в состоянии серьезной реакции на вакцину? А если угроза связана с новой вакциной, не гриппозной, то откуда будет известен период времени, в течение которого могут развиться серьезные реакции, и какие это будут реакции?

В обычных обстоятельствах предполагается, что вы должны оставаться в приемной у врача в течение минимум 20 минут после прививки, чтобы исключить реакцию, которая может потребовать инъекцию адреналина. Восемь минут в передвижном медпункте это предельно мало, и если это приводит ко множеству автокатастроф, то беспрепятственное движение транспорта, так необходимое в разгар пандемии, могло бы довольно скоро попросту прекратиться.

Есть много вещей, которые нельзя спланировать при пандемии, но одно будет наверняка. В реальной ситуации не будет странного добровольца, собирающегося насладиться прогулкой и получить свою порцию "халявы". Будет паника, будут нарушаться правила дорожного движения, люди будут лезть без очереди и вообще проявлять не лучшие свои качества, всё по полной программе. И если параллельно этому будут накапливаться непредсказуемые побочные реакции, то задержка самолетов в воздухе над Хитроу покажется прогулкой в парке по сравнению со сценариями хаоса, которые мне рисуются.

ПРИМЕЧАНИЯ

1 Hernandez, N. 2007. “3,300 Face Ban if Proof of Shots Not Given Soon.” Washington Post, September 14, p. B01. http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/09/13/AR2007091302275.html?nav=rss_health Проверено 15 сентября 2007 г.
2 Hernandez, N. 2007, “Get Kids Vaccinated Or Else, Parents Told.” Washington Post, November 14, p. B01. http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/11/13/AR2007111301408.html Проверено 22 ноября 2007 г.
3 AP. 2007. “Get kids vaccinated or got to jail?” USA Today, November 17 (первая версия). http://www.usatoday.com/news/health/2007-11-17-vaccines-school_N.htm
4 Два видеофрагмента по адресу http://www.cnn.com/2007/US/11/17/maryland.vaccines/index.html #cnnSTCVideo
5 Associated Press. 2007. “Get kids vaccinated or got to jail?” USA Today, November 17 (первая версия). http://www.usatoday.com/news/health/2007-11-17-vaccines-school_N.htm
6 Associated Press. 2007. “Get kids vaccinated or go to jail?” USA Today, November 17 (поздняя версия). http://www.usatoday.com/news/health/2007-11-17-vaccines-school_N.htm
7 Это официальные документы с Информационными данными о вакцине, которые должны предоставлять все врачи. Загрузка в формате pdf доступна по адресу http://www.cdc.gov/vaccines/pubs/vis/
8 Associated Press. 2007. “Get kids vaccinated or go to jail?” November 17 (поздняя версия). http://www.usatoday.com/news/health/2007-11-17-vaccines-school_N.htm
9 Hernandez, N. 2007. “Get Kids Vaccinated Or Else, Parents Told” Washington Post, November 14, p. B01. http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/11/13/AR2007111301408.html. Проверено 22 ноября 2007 г.
10 “Перст на стене” здесь означает перст Божий, начертавший на стене предупреждение о том, что должно было обрушиться на народ Персии. Книга пророка Даниила, гл. 5, стихи 24–28.
11 God'Zone, Страна Господа — широко использовавшееся в журналистике 60-х гг. XX в. название Австралии. — прим. перев.
12 Компетентно описано на вебсайте http://hygimia69.blogspot.com/2006/12/days-of-comet-ai-newswire-859.html
13 The Denver Post. 2007. “Low turnout, but lessons learned in vaccine drill.” November 19: editorial. http://www.denverpost.com/editorials/ci_7508498. Проверено 21 ноября 2007.
14 Saillant, C. 2007. “Hundreds of motorists take advantage of clinics in Los Angeles and Ventura counties.” Los Angeles Times, November 17. http://www.latimes.com/news/science/la-me-flu17nov17,1,874943.story?track=rss. Проверено 17 ноября 2007 г.

23. Интервью № 1

Д-р Траста Ми ждала назначенной встречи несколько недель (это было еще до того, как она вышла замуж за Экклза Хантера). Она сидела в приемной, листая страницы глянцевого журнала, но ничего не видя. Ее мысли были заняты тем, как максимально эффективно использовать возможности интервью. Волокита, связанная с возможностью задать несколько вопросов генеральному директору компании "В очереди за лекарственным здоровьем", была почти комической, если бы речь не шла о таком серьезном вопросе. Ее беглое "чтение" было прервано секретарем, стоящим всего в двух шагах от нее: "Доктор Игнор Фактц1 готов пригласить вас".

Трасту Ми провели в просторный и очень современный кабинет. Большое ландшафтное окно с жалюзи занимало целую стену, и в лучах солнца, проникавших сквозь жалюзи, вырисовывался силуэт мужчины.

— Доктор Ми? Рад встрече. Простите за ваше длительное ожидание, но я очень занятой человек, как вы, надеюсь, понимаете. Пожалуйста, садитесь. Если желаете, рядом с вашим креслом есть холодная вода. Чем я могу вам помочь?

— Спасибо, доктор. Приятно встретить коллегу по цеху. Вы обучались в Европе? В Риме, может быть? Или в Варшаве?

— Я не доктор медицины. У меня докторская степень по философии, психологии и психиатрии, и я обучался в нескольких разных университетах. Однако, если вы здесь затем, чтобы говорить о медицинских вопросах, я уверен, моя квалификация будет более чем адекватной для вас.

Он выразительно посмотрел на свои часы.

— Я постараюсь не тратить вашего драгоценного времени, доктор Фактц. Чем больше я занимаюсь исследованиями, тем больше меня беспокоят продукты, попадающие на рынок, с гарантиями подобных вашей компаний того, что лекарство или вакцина, или что-либо еще, это именно то, что прописал врач. Я серьезно обеспокоена этим новым лекарством, финансировать которое вы уговорили Министерство здравоохранения — плюрасайдфекс. Не могли бы вы объяснить мне, как оно делает любого иммунным к антисистематозу?

Траста посмотрела прямо в глаза д-ру Фактцу. Показалось ей, или его лицо действительно сильно побледнело?

Наступило долгое молчание.

— Доктор Ми, я надеюсь, вы понимаете разницу между лекарством и вакциной. Плюрасайдфекс это вакцина.

— Вы можете рассказать мне о подробностях всех сделанных исследований, приведших к этому революционному открытию, как вы его называете? И всех проведенных тестах и испытаниях? Есть ли побочные реакции? Какова его эффективность? Снижается ли она значительно между уколами? Все эти вещи людям, а особенно родителям, необходимо знать.

— Если вы оставите всю интересующую вас информацию моему секретарю, я посмотрю, что можно сделать. А теперь…

Траста не собиралась позволять так легко отделаться от нее.

— Нет. Вы по-прежнему не ответили на мой вопрос об иммунитете. Как люди становятся невосприимчивы? И невосприимчивы к чему конкретно? Почему это так важно? И для кого важно?

Откуда-то из недр рабочего стола директора прозвучал звонок.

— Извините меня, доктор Ми. Я срочно нужен в другом месте. Если вы захотите записать все эти вопросы, или даже продиктовать их моему секретарю, я посмотрю, что смогу сделать для вас, чтобы дать некоторые ответы.

С этими словами д-р Игнор Фактц нажал кнопку на столе. Открылась дверь и на звонок вошла секретарь.

— Доктору Ми требуется информация. Пожалуйста, подробно запишите подробно все, что ей нужно. Напомните мне, чтобы я рассмотрел это, когда у меня будет время.

С этими словами он протянул руку для прощального (и счастливо-избавительного?!) рукопожатия, и тут же словно растворился. Траста сообщила секретарю свои вопросы, прекрасно зная, что этим все, вероятно, и закончится. Она попала точно в яблочко, и им это не понравилось!

Система говорила громче любых слов.

ПРИМЕЧАНИЯ

1 Созвучно Doctor, ignoring facts, доктор игнорирующий факты, англ. — прим. перев.

*****

Что вызывает болезнь?

Генетика и эпигенетика.

Точная цитата:

В случае с большинством инфекций лишь редкие индивидуумы заболевают или страдают от редких осложнений, и такие индивидуумы могут быть генетически предрасположены, обычно так оно и есть. Например, HTLV–1 (вирус человеческого Т–клеточного лейкоза. — прим. перев.) инфицирует 1–2 миллиона японцев, но лишь один из более чем тысячи заболеет прогрессирующим Т–клеточным лейкозом взрослых после 40 лет, и, к счастью, приблизительно лишь у одного из тысячи разовьется HAM — HTLV–1 ассоциированная миелопатия. Эти несчастные редкие индивидуумы и есть проблема, но проблема тех, кто безвреден, т.е. носителей — остальной одной тысячи — кто умирает, так и не узнав, что был носителем, так и не заболев. То же может быть сказано и о полиомиелите, при котором требуется 1000 инфицированных, чтобы вызвать случай паралича, а остальные и не знают, что были инфицированы. Вирус японского энцефалита B дает клинические признаки болезни лишь в редком случае. Сифилис без лечения заявит о себе в старости, две трети таких людей сходят в могилу по другим причинам… Почти то же самое с туберкулезом. Стафилококковые осложнения от острого гломерулярного нефрита, ревматизм и другие аутоиммунные синдромы — все это редкие осложнения, возможно, дистанционно управляемые генами… Это справедливо также и для многих токсинов, дефицитов и гиперчувствительностей, астмы и других аллергических реакций, таких как чувствительность к укусу пчелы, пищевые и растительные аллергии. Для многих они на всю жизнь, а для остальных они преходящи.

Неврологические осложнения от пеллагры и бери-бери, как комбинированное системное заболевание, убивающее путем поражения нервной системы тех редких пациентов со злокачественной анемией, которые заболели им, [тогда как] другие не заболели. Это та же самая маленькая молекула, но почему один получает осложнения, а другой — нет?.. Не дешевле ли просто дать тиамин и рибофлавин, фолиевую кислоту или экстракт печени, чем говорить об исправлении поврежденного гена… даже в развитых странах, и уж тем более в развивающихся гораздо более приемлемо с этической точки зрения сказать им, что генная инженерия не даст им того решения, которые они смогут позволить себе в обозримом будущем в отношении многих из такого рода заболеваний.

Источник: Gadjusek, D.C. 1992. "Scientific Responsibility." In: Fujiki N. et al. Human Genome Research and SocietyProceedings of the Second International Bioethics Seminar in Fukui, 20–21 March: pp. 205–210. http://www2.unescobkk.org/eubios/HGR/HGRCG.htm. Проверено 8 декабря 2007 г.

24. Смерть — это не лотерея

Благодетельное патерналистское выращивание ручного стада людей больше неприемлемо для Человечества1.





Если послушать врачей, то без прививок вам гарантирована смерть. А иначе как бы врачам удалось запугать так много несведущих людей и заставить большинство поверить, что они умрут, если не сделают прививку Х?

Но это неправда. Я повторю. Это неправда. Вы понимаете это разумом, но объяснял ли кто-нибудь вам, почему это неправда?

Если посмотреть на свое семейное дерево или на статистику риска в "Что вызывает болезнь?" выше, вы увидите, что предрасположенность к тяжелым осложнениям болезни и смерти должна определяться и определяется как окружающей средой, так и генетически.

Первая прочитанная мной медицинская статья, показавшая, что влияние на гены может оказаться важным, была в медицинском журнале 1954 г. В ней говорилось:

Шесть лет я собирал данные о необычных явлениях… с помощью педиатров и педиатрических клиник. Этим данным свойственна неожиданная корреляция между восприимчивостью к полиомиелиту и генетическими особенностями, выраженными в пигментации кожи, волос и глаз2.

Автор конкретизирует эти особенности и говорит:

Я встречался с несколькими педиатрами, которые независимо друг от друга наблюдали те же явления, но я не слышал о каких-либо других попытках собрать объективные данные на эту тему.

Позже, в 1975 г. специалист по полиомиелиту по имени Уайатт писал:

В этой статье рассказывается, как генетическая предрасположенность, вирус, иммунитет, сенсибилизация к аутоантигену и ряд некоторых других факторов могут объединяться, вызывая заболевание3.

Он указал, что, начиная с 1940-х годов, большинство ученых выступали против такого предположения, несмотря на признание "статистической вероятности инфицирования", которая взамен предполагала теорию длительности воздействия вируса и его дозы. Появилась вера в то, что "паралитический полиомиелит плодит паралитический полиомиелит", которая подразумевала, что люди с паралитическим полиомиелитом выделяли больше вируса и более вирулентные его штаммы, и все, кто подвергался их воздействию, заболевал паралитическим полиомиелитом. Эта концепция диктовала, что паралитическая форма полиомиелита предопределена вирусом и не имеет никакого отношения к особенностям организма хозяина.

Уайатт указал на то, что ни одно из этих "предположений" не только не было предложено формально, но и даже не было проверено.

Так почему в эту догму до сих пор верят сегодня?

В то время считалось, что устами ученых, что бы те ни говорили, сам Бог говорит с высоты, и люди верили этому. В наши дни большинство верят, что полиовакцина защищает каждого от полиомиелита, хотя это и неправда. Но девиз сегодняшнего дня — "не буди лихо, пока оно тихо".

Уайатт указал на нестыковки, которые вдребезги разбивали эту догму. Например, тот факт, что среди людей с гипогаммаглобулинемией (без антител или неспособных вырабатывать антитела) заболеваемость полиомиелитом должна быть очень высокой, тогда как в действительности это лишь 5,2%. Уайатт предположил, что здесь задействован ряд сопряженных генетических "предрасположенностей", и поэтому лишь очень маленький процент людей может быть предрасположен (если вообще предрасположен) к клиническому полиомиелиту и параличу.

Во второй статье4 Уайатт обсуждает, почему по одним "семейным" линиям число заболевших паралитическим полиомиелитом большое, а по другим эта болезнь — редкость. Он указал, что в таких маленьких поселениях как Стромсбург и Небраска в 1909 г., общине аляскинских инуитов в 1948 г. и у жителей Маршалловых островов в 1963 г. был очень маленький генетический фонд. И среди этих групп населения было очень большое число случаев паралитического полиомиелита. Это, по его словам, ясно говорило о влиянии генетической предрасположенности. Паралитическая форма полиомиелита была гораздо чаще представлена в этих общностях по сравнению с группами населения с огромным этническим и генетическим разнообразием.

В более крупных общностях генетическая предрасположенность возникала главным образом в результате смешения крови и генных комбинаций, приводящим к случайной генетической предрасположенности, что было скорее похоже на русскую рулетку. Уайатт указывает на пару общин с аномалиями, которые не поддавались объяснению, но задает вопрос: "Если предрасположенность имеет генетическую природу, то в чем заключается ее механизм?"

Некоторые ответы могла бы дать "эпигенетика"5 — область науки, которой предстояло появиться через 30 лет, хотя эпигенетики еще только начинают овладевать азами того, где находятся и как действуют гены, влияющие на заболевания.

Следующим "выводом" из предпосылки о генетической предрасположенности, что гены могут участвовать в заболевании, на который я наткнулась, была статья о носительстве гепатита B, где говорилось:

У большинства пациентов с хроническим гепатитом B не было предшествующей истории острого гепатита. Большинство пациентов бессимптомны. Считается, что иммунная система таких пациентов аномальна, в результате чего происходит неполное избавление от частиц вируса6.

Чем может быть вызвана эта аномалия иммунной системы? Эпигенетика? Не у каждого носителя гепатита B будет рак. Почему у одних будет, а у других нет? Когда в Новой Зеландии в 1987 г. продвигали вакцину от гепатита B, "неизбежный" рак печени и смерть носителя стали оружием подчинения. В случае гепатита внешние причины еще больше подавляют печеночную функцию очищения, которая называется механизм P450. Если печень неспособна справиться с алкоголем, лекарствами, обрабатываемыми в печени, ожирением, неправильным питанием и влиянием курения, то соответствующие гены, которые управляют иммунной системой, получат "эпигенетический" удар, который может закончиться раком. Почему каждый год около 1% хронических носителей гепатита B дают положительный результат анализов на антитела? Почему родителям не говорят, что большинство детей7 и взрослых8 европеоидной расы, носителей сердцевинного антигена гепатита B, становятся пассивными носителями с очень хорошим прогнозом, и что такие кофакторы как алкогольная и наркотическая зависимость могут быть решающими для развития рака? Почему нам вбивали в голову в 1987 г. допускаемое медиками предположение, что все носители живут в страданиях, заболевают раком и умирают? Если бы исследования по данному вопросу проводились до появления вакцины, такое предположение посчитали бы безосновательным. Но родители верили, что это правда, хотя на самом деле это было не так.

Иммунологи не фокусируют свое внимание на том, каким образом кофакторы влияют на усилиение или подавление генами сигналов для иммунной системы, что может быть причиной тяжелых осложнений в любом заболевании. Их цель выявить, какие гены не работают у тех, кто не вырабатывает определяемые титры антител к вакцинам. Они называют это "ВАКЦИНОМИКА": как гены (геномика) влияют на иммунный ответ на вакцины.

Одним из главных исследователей, занимающихся "вакциномикой", является Грегори А. Поуленд, который еще занимается очернением людей, ставящих под сомнение массовое применение вакцин. Лаборатория Поуленда9 внесла свой вклад в прояснение того, что теперь называется "теорией системного иммунного ответа", заявив следующее:

Основные генетические элементы сетевой теории иммунного ответа включают в себя ключевые гены иммунного ответа, необходимые для активации/подавления иммунного ответа, доминантный профиль данного гена или полиморфизм, эпигенетические модификации этих генов, влияние сигнализирующих генов, гены врожденной реакции, межгенные взаимодействия и гены для других факторов реакции организма.

Гены, гены и снова гены.

Далее Поуленд продолжает, что, хотя данные и говорят, что ответ индивидуума на вакцину или на антиген является результатом "совокупного влияния всех генов и случающихся межгенных взаимодействий", из-за недостаточных знаний они не могут предсказать иммунный ответ индивидуума или объяснить, почему полиморфизм одного гена может доминантно или рецессивно зависеть от других генов. Тем не менее, он признаёт, что влияния этих полиморфизмов "имеют важное последствие для понимания различий в иммунном ответе отдельных представителей в популяции к инфекционным агентам и вакцинам".

Поуленд описывает, как эти знания приведут к новому "золотому веку" вакцинологии – "предиктивной вакцинологии". Подразумевая, что они будут предсказывать иммунный ответ на вакцину, возможно, реакции, а также — кого следует прививать специальными вакцинами.

Другая недавно опубликованная статья показывает ограниченность знаний "вакциномики" и иллюстрирует ключевой момент этой некомпетентности, а также то, где они хотят это использовать:

Вследствие того, что бóльшая часть генов, играющих важную роль в иммунном ответе на вакцинацию, все еще неизвестна, очевидно, что требуется дополнительная работа. Более полное понимание факторов, определяющих эффективный ответ на вакцинацию, может нацелить идентификацию специфических генов и процессов на разработку новых вакцин с более однородной эффективностью"10 (подчеркнуто мной — Х.Б.).

Получается, что они исследуют генетические и эпигенетические факторы, ведущие и приводящие к отсутствию иммунного ответа, что вызывает тяжелые осложнения при заболевании такого пациента?

Поуленд вводит еще один фактор, который упускает "вакциномика" в настоящий момент, под названием "полиморфная пластичность". Он означает, что, в зависимости от разнообразного влияния условий и питания человека, гены могут демонстрировать различные фенотипы, что приводит к различным исходам. К тому же, это еще и чудесная маленькая "лазейка" на случай, если провалится теория специфических "генов", поскольку полиморфная пластичность наряду с эпигенетикой не поддаются измерению. Если что-то пошло не так в опыте вакциномики, это можно приписать как "полиморфной пластичности", так и "эпигенетике".

В статье Поуленда подробно рассматривается исследование, изучавшее "не вырабатывающих ответа" на вакцину от гепатита B, у которых были обнаружены два генных повреждения11.

Быть может, это те же самые дефекты, которые приводят и к хроническому носительству гепатита B? Да. Это исследование признаёт, что

одинаковые иммунные механизмы могут быть задействованы и в предрасположенности к заболеванию, и в иммунном ответе на вакцину. Это происходит в случае с гепатитом B, когда определенные HLA-молекулы связаны с неблагоприятным прогнозом иммунного ответа как на заболевание, так и на вакцину (стр. 214)12.

Поуленд говорит, что такая технология могла бы дать возможность не прививать, если человек генетически не предрасположен к заболеванию, но эта мысль озвучивается как третьестепенная. ВСЁ прочее в статье указывает на необходимость огромного дорогостоящего исследования, ведущего к множеству патентов на множество новых вакцин, предназначенных для того, чтобы основательно пришпорить иммунную систему.

Есть и еще одна причина, по которой исследователи не будут рассматривать генетические факторы, позволяющие не прививать тех, кто не подвержен заболеванию.

Недавно внимание "Нью Зиленд Геральд" привлекло исследование новозеландского доктора Патрика Глэддинга13, который разрабатывает тесты на базе одиночных нуклеотидных полиморфизмов, которые позволяют сказать, на каких пациентов определенные лекарства подействуют, а на каких нет. Он находит множество нуклеотидных полиморфизмов, ранее не обнаруженных. Он хотел бы провести большие масштабные исследования, но не может убедить фармацевтические компании финансировать его. Почему? Его объяснение в равной степени подошло бы и для исследования тех, кому не нужны прививки:

Проблема в том, что фармацевтическим компаниям вообще не нравится эта технология, поскольку это значит, что какая-то часть людей не будет покупать лекарства. Они хотят, чтобы лекарство подходило всем.

Учитывая, что генетическая предрасположенность к клиническому заболеванию, осложнениям и смерти от определенных болезней гораздо меньше одной на тысячу, можно ли представить, что вакцинная компания будет финансировать исследование, избавляющее 999 человек из тысячи от вакцины, которую в данный момент вкалывают всем? Вряд ли.

Сомневаюсь, что и Грегори Поуленд будет проводить исследование, которое повлечет крупное снижение ненужных вакцин. Для меня его статьи свидетельствуют, что все, что он хочет, это создать улучшенные вакцины для тех, кто сегодня не вырабатывает удовлетворительного ответа. Поуленд говорит, что "вакцинология находится накануне своего второго Золотого века, и в выигрыше окажутся те, кому мы как ученые и врачи имеем честь служить". А еще он говорит, что эта "золотая эра" потребует колоссальной консолидации финансов, ресурсов, исследовательских кадров. И, можно не сомневаться, десятилетий на исполнение.

Речь идет о совершенно умопомрачительных суммах денег для неких целей как раз в то время, когда пропрививочные врачи гордо заявляют о вакцинах как наивысшем достижении тысячелетий.

Мне интересно, насколько это морально с точки зрения науки и финансирования — вкладывать миллионы долларов в "вакциномические" исследования. Однако в этом упоре на "вакциномику" есть один плюс. Если исследование предполагает, что им удастся создать вакцины, создающие "иммунитет" у тех, кто пока не вырабатывает удовлетворительного ответа на вакцины — значит, в их арсенале будет меньше на одну эмоциональную угрозу, которой можно шантажировать остальных из нас.

Исследователей в области вакциномики отличает очень ограниченное понимание иммунной системы (в особенности, врожденной иммунной системы): это те, кто почти ничего не знает о генах, управляющих "сетью", которую представляет собой иммунная система, и при этом абсолютно уверены, что могут продолжать вмешиваться и прививать всех подряд без малейшего вреда для иммунной системы.

Поуленд, комментируя14 рассуждения15 тех, кто не хочет прививаться, говорит об экспертном "научном анализе" "когнитивных изъянов" и "несостоятельных интерпретаций". Научный еще не значит правильный. Антипрививочники, говорит он, не "перестанут принимать желаемое за действительность и искажать в свою пользу" и "выискивать закономерности в случайностях". Подразумевая, что побочные эффекты после вакцин случайны и не связаны с вакциной. Он говорит об "ошибочных теориях", "распространенных заблуждениях" и о том, как это дает пищу "людям с конспиративным мышлением, подозревающим о существовании некоего крупного сговора между Большой медициной, Большой промышленностью и Большим правительством".

Каждого, кто сомневается в прививках, необходимо изобразить в соответствии со стереотипом "фанатичного приверженца". Поуленд со своими соавторами рассуждают о "сплошных изъянах аргументации", выискивая соринку в глазу антипрививочников. Проблема в том, что они не видят бревна в собственном глазу.

Если бы вакциномика занялась вопросами, поднятым теми, кто не признает прививки, он мог бы начать понимать, о чем мы говорим. Однажды Грегори Поуленд и др. смогли бы понять, что там, где условия жизни ребенка, его питание и гены создают соответствующую почву, прививки могут дать старт лавине событий, которые лягут в основу огромного роста числа аутоиммунных реакций и количества молодых людей с иммунодефицитом16, которые заполняют ныне больницы со своими хроническими болезнями:

Число детей и молодежи в Соединенных Штатах с хроническими заболеваниями, которые длятся ? 12 месяцев или вероятная продолжительность которых на момент постановки диагноза ? 12 месяцев, выросло кардинально за последние 4 десятилетия. Рост хронических заболеваний радикально изменил лицо детского здоровья и виды заболеваний, которые наблюдают детские врачи.

В редакционной статье, озаглавленной "Детские хронические заболевания — украденное детство"17, говорится:

Этот тематический выпуск "Журнала американской медицинской ассоциации" посвящен крайне насущной проблеме детских, подростковых и молодежных хронических заболеваний. Это огромная тема в отношении не только самих заболеваний, которые она охватывает, но также и их влияния на семьи детей и на общество…

Я смотрю вокруг на число детей, находящихся сегодня на лекарственном лечении, и тех, для кого эпипен (шприц с дозой эпинефрина. — прим. перев.) является частью повседневной жизни, и вижу картину, которой просто не существовало, когда я была ребенком, и которой нет и сегодня среди моих сильно недопривитых единомышленников.

Поуленд, возможно, предположил бы, что хронические болезни это та цена, которую мы платим за избавление от инфекционных заболеваний. Но почему? Я так не считаю. Я считаю, что у детей, прививаемых с рождения, что-то неладно с иммунной системой. Я считаю, что, независимо от материнского питания, вакцины могут оказывать эпигенетическое влияние на гены, контролирующие иммунную систему, включая или выключая генное регулирование и приводя к более низкому общему состоянию здоровья.

Иммунологи не видят то, чего не ищут, что доказывает история прививок со своим спрятанным в шкафу скелетом в виде грандиозных провалившихся идей, заблуждений, крушений и сокрытых фактов. Для определения истории прививок всегда было характерно выражение "никто так не слеп как те, кто не хочет видеть". После первой же попытки18 обучить коллег, сэр Грэхэм Уилсон обнаружил, что внимание к неприятным деталям не способствует ни репутации, ни карьере!

Что известно о роли генов в реакциях на вакцины?

Первым исследованием, показавшим, что кто-то обращает внимание на проблемы у детей, была медицинская статья из Италии, в которой говорилось:

В период с 1994 по 1995 гг. велось наблюдение за тридцатью пациентами, все из разных районов Италии, чья история эпилептических припадков началась с прививками или же сразу после вакцинации. У всех них развилось заболевание ЦНС, с которым также были связаны дерматит, пищевая аллергия, запоры и аноректальное кровотечение. Ни в одном из случаев не было признаков вирусной энцефалопатии в результате трансплацентарной вирусной инфекции, и все они были бессимптомными до первой прививки. Пациенты, у которых имелись симптомы, не связанные с вакцинами, были исключены из исследования19.

Все были ранее диагностированы с нарушениями ЦНС20, прошли всестороннее обследование21 и имели отрицательные результаты метаболических и генетических анализов. ЭЭГ были отрицательными у 92%. Во всех случаях было низкое содержание железа, дефицит иммуноглобулина A и иммуноглобулина G и повышенные печеночные ферменты. У двадцати двух из тридцати пациентов обнаружено повышенное присутствие антигенов HLA A3 и/или аллелей DR-7. Монтинари заявил:

Большинство вакцин имеют в своем составе тиомерсал, который является доказанной причиной неврологических и желудочно-кишечных (в основном, связанных с пуринными нейротрансмиттерами) симптомов… эти воздействия не зависят от дозы… Тиомерсал вызывает модификацию аминокислот, внося протеины антигена, и это может быть причиной его дозо-независимой токсичности...

Значит, кто-то верил в 1994 г., что одно потенциально токсичное вещество в вакцинах, тиомерсал, могло влиять на функции генов у восприимчивых детей со специфическими аллельными мутациями и вызывать проблемы.

В итоге, другое исследование "предполагаемой" энцефалопатии после прививок раскритиковало его теорию. Это исследование показало, что в генах у всех детей с энцефалопатией после прививок были мутации, из чего авторы сделали вывод, что "случаи предполагаемой вакцинной энцефалопатии в действительности могли быть генетически детерминированной эпилептической энцефалопатией, которая возникла независимо"22.

Сэмюэль Берковиц утверждает, что энцефалопатия была независима или отдельно от какого-либо влияния вакцины. Я не вижу здесь логики. Это все равно что сказать, что один случай заболевания полиомиелитом среди 999 просто получивших иммунитет был "вызван" генетической предрасположенностью, а не полиовирусом. Уж что-нибудь одно.

Возникла ли энцефалопатия вследствие того, что прививка была сделана в условиях, когда "активизировались" особые комбинации генных мутаций? Могла ли энцефалопатия возникнуть без прививки? Если триггером для энцефалопатии послужила вакцина, включившая ген, то причиной энцефалопатии была вакцина, а не ген.

Берковиц продолжает:

В предполагаемой вакцинной энцефалопатии предположение о вакцинации как о причине подкреплялось отсутствием в семейной истории тяжелой эпилепсии. Теперь молекулярные исследования могут объяснить природу энцефалопатии и ее частое отсутствие в семейной истории болезни, поскольку около 95% мутаций при SMEI (тяжелая младенческая миоклоническая эпилепсия. — прим. перев.) возникают впервые" (подчеркнуто мной. — Х.Б.).

Где доказательство этого? Он также говорит, что "даже при наличии мутаций в гене SCN1A можно выступать за то, что вакцинация является триггером энцефалопатии, например, из-за температуры или иммунного механизма", но сам выступает против этого по четырем причинам:

  • Нет свидетельств долгосрочных неблагоприятных последствий фебрильных судорог
  • Температура при первых судорогах была отмечена менее чем у половины пациентов, значит, температура не обязательна
  • Сканирование мозга не выявило свидетельств воспалительных или деструктивных процессов
  • У многих сотен здоровых пациентов не было обнаружено мутации в SCN1A

Предполагается, что вакцина может вызывать энцефалопатию лишь посредством воспалительного или деструктивного процесса. Если они не знают, что вакцины делают в организме, то как они могут предполагать, что вакцина может вызывать энцефалопатию только через воспаление или деструкцию? Эпигенетические повреждения причиняются не только этим способом.

На основании своего маленького исследования четырнадцати пациентов они не считают, что отказ от вакцинации предотвратит энцефалопатию у пациентов с мутациями SCN1A, и считают, что их исследование положит конец этому мифу. И хотя у трех пациентов они не смогли найти молекулярного объяснения, они "умозаключают", что эти энцефалопатии тоже были вызваны "подобными-пока-что-неоткрытыми" мутациями где-то еще. Теперь во всем будут виноваты лишь гены, тогда как изучать следует то, как факторы "условий жизни" изменяют команды генов, посылаемые иммунной системе.

Затем Берковиц пишет, что "идентификация генетической причины энцефалопатии у конкретного ребенка наконец положит конец обвинению вакцинации как первопричины" и что усилия надо теперь сосредоточить на разработке новых видов лечения и уходе за этими тяжелобольными людьми.

Чтобы создать такие новые виды лечения, детей с генетическими мутациями, произошедшими вероятно в утробе, потребуется отслеживать с рождения. Поскольку Берковиц говорит, что эпилепсия будет в любом случае, то есть лишь один научный способ проверить это.

Отслеживая всех детей, родившихся в период, скажем, за один год, Берковиц наугад выбрал бы из них 100 с мутациями SCN1A для исследования, в котором 50 он привил бы по графику, а другие 50 не привил бы вовсе. Затем он сравнил бы результаты в конце первого года, второго года и так, возможно вплоть до пятого года, чтобы увидеть, есть ли какая-нибудь разница между результатами двух групп. Все дети, у кого не было мутаций SCN1A, но кто заболел энцефалопатией в период исследования, должны быть перепроверены. Если обнаружится, что мутации у них появились после рождения, необходимо будет задаться вопросом о том, почему это могло произойти. Он может столкнуться с тем, что его гипотеза имеет целую кучу прорех.

Вот что значит научно объяснять что-либо. Ненаучно, когда считают доказательством что-либо на основании того, что "Берковиц так сказал". Такие испытания как вышеописанное, возможно, дадут искомый ответ на вопрос: "Почему дети с мутацией SCN1A здоровы, пока что-то не запустит этот ген, провоцируя заболевание? Что необходимо этим детям, чтобы оставаться здоровыми?"

ПРИМЕЧАНИЯ

1 Gadjusek, D.C. 1992. “Scientific Responsibility.” In Fujiki N. et al. Human Genome Research and Society Proceedings of the Second International Bioethics Seminar in Fukui, 20–21 March: pp 205–10. http://www2.unescobkk.org/eubios/HGR/HGRCG.htm. Проверено 8 декабря 2007 г.
2 Minto, W.L. 1954. “Variation of susceptibility to Polio.” Science 119(3104):914, June 25. PMID:17738593.
3 Wyatt, V. 1975. “Is poliomyelitis a genetically-determined disease? I: A genetic model.” Med Hypotheses 1(1):35–42, January– February. PMID:1238899.
4 Wyatt, V. 1975 “Is poliomyelitis a genetically-determined disease? II. A critical examination of the epidemiological data.” Med Hypotheses 1(2):23–32. March–April. PMID:1196158.
5 Эпигенетика это область науки, которая рассматривает влияние образа жизни на функционирование генов. Ученые обращают внимание на бедность, курение, что люди едят и пьют, степень воздействия токсинов, различия в воспитании, личностные качества, привычки, физкультуру, сон и т.д.
6 Lane, M.R. et al. 1985. “Hepatitis B viral infections: clinical, pathological, serological features and treatment.” New Zealand Medical Journal 98(772):57–61, February 13. PMID:2983271.
7 Bortolotti, F. et al. 2006. “Chronic hepatitis B in children after e antigen seroclearance: final report of a 29-year longitudinal study.” Hepatology Mar; 43(3):556–62. PMID:16496323. http://www3.interscience.wiley.com/cgi-bin/fulltext/112465069/PDFSTART
8 Fattovich, G. et al. 2008. “Long-term outcome of chronic hepatitis B in Caucasian patients: mortality after 25 years.” Gut Jan; 57(1):84–90. Epub 2007 Aug 22. PMID:17715267.
9  Poland, G.A. 2007. “Heterogeneity in vaccine immune response: the role of immunogenetics and the emerging field of vaccinomics.” Clin Pharmacol Ther 82(6):653–64, December. Epub 2007, October 31. Review. PMID:17971814.
10 Kimman, T.G. et al. 2007. “Genetic variation in the response to vaccination.” Community Genet 10(4):201–17. Review. PMID:17895626.
11 Однонуклеотидный полиморфизм в гене, который активизирует интерлейкин-12 — цитокин, ответственный за иммунный ответ на антиген гепатита B. Также упоминается функциональный полиморфизм промотера интерлейкина-10, ответственного за иммунный ответ на оболочку вируса гепатита B.
12 Kimman, T.G. et al. 2007. “Genetic variation in the response to vaccination.” Community Genet 10(4):201–17. Review. PMID:17895626.
13 Barton, C. 2008. “Gene Genie” Weekend Herald January 26, http://www.nzherald.co.nz/topic/story.cfm?c_id=500846&objectid=10488862&pnum=0
14 Я не вижу никого, кто бы действительно слушал, что мы думаем. В этой статье лишь медицинские авторы, разглагольствующие на тему о том, что они думают по поводу того, что они думают, что думаем мы. Что интересно, я не знаю никого, к кому бы пришел кто-либо из этих людей и серьезно захотел узнать, что мы думаем на самом деле. Только один пропрививочный врач пришел и разговаривал, и серьезно отнесся к этому, перестав в результате быть фанатичным пропрививочником. Он признал, что у меня очень веские основания для беспокойства, о которых он не задумывался.
15 Jacobson R.M., Targonski, P.V. and Poland, G.A. 2007. “A taxonomy of reasoning flaws in the antivaccine movement.” Vaccine 25(16): 3146–52, April 20. Epub 2007, January 18. PMID:17292515.
16 Perrin, J.M. et al. 2007. “The increase of childhood chronic conditions in the United States.” JAMA 297(24):2755–9, June 27. PMID:17595277.
17 Zylke, J.W. et al. 2007. “Pediatric chronic diseases — stealing childhood.” JAMA 297(24):2765–6, June 27. PMID:17595280.
18 Wilson, G.S. 1967. The Hazards of Immunization. Athlone Press, London.
19 Montinari, M.G. et al. 1996. “Diagnostic Role of Immunogenetics, in Post-vaccine Diseases of the Central Nervous system (CNS): Preliminary Results.” Medit J Surg Med 4(2):69–72, June. ISSN 1122-1771.
20 У детей уже были поставлены диагнозы эпилепсии, миоклонической эпилепсии, эволютивной энцефалопатии, эпилептогенной энцефалопатии, аутизма, синдрома Веста и Ангельмана, но они были клинически стабильны до вакцинации.
21 Все пациенты были обследованы на метаболические заболевания, прошли сканирование мозга, генетическое обследование, тканевое типирование (на антигены I класса HLA A, B, C, и II класса HLA DR-DQ), вирусное серологическое обследование (цитомегаловирус, вирус Эпштейна-Барр, CAC, вирус простого герпеса HSV первого и второго типов), иммуноглобулиновые пробы и подклассы лимфоцитов. Тесты, необходимые для специальных диагнозов, тоже были проведены.
22 Berkovic, S.F. et al. 2006. “De-novo mutations of the sodium channel gene SCN1A in alleged vaccine encephalopathy: a retrospective study.” Lancet Neurol 5(6):488–92, June. PMID:16713920.

предыдущая часть Главы 1821   оглавление Оглавление   Главы 2527 следующая часть